"Partindo da novela de mistério Os Lobos não Usam Coleira , de Carlos Vale Ferraz, António-Pedro Vasconcelos, em Os Imortais , no seu trabalho de transcodificação intersemiótica do literário para o filmico, torce o programa semântico da novela ("uma saga peganhenta") no sentido de mais humor e humanismo, um humanismo silencioso, viril."